Kami Lyrics English Translation – Niyam
“Kami” is a beautiful and vibrant song, sung by Niyam. The heartfelt lyrics by Niyam, along with the soulful composition by Kinshu Kamlesh and Jey Khamari, make this song truly special. Below, we’ve shared the line-by-line English translation of “Kami” so you can easily understand the emotions and meaning behind each lyric.
| Singer: Niyam | Lyricist: Niyam |
These lyrics capture the bittersweet ache of distance, restless longing, and emotional isolation when separated from a partner. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Kami Lyrics English Translation – Niyam
Teri Baatein Karta Rehta Aadaton Se Ladta Rehta
I keep talking about you and struggling against my own habits.
Nazdeek Hoke Itne Raasta Kyun Badhta Rehta
Why does the distance keep growing even when we’re so close?
Vakt Ke Kile Mein Khoya Bhaagu Ab Main Darta Firta
Lost in the fortress of time, I keep running around in fear.
Jald Hi Milunga Tumse Dil Ko Humko Karna
I’ll meet you soon; I need to convince my heart to hold on.
Kaisi Ye Hade Hai
What kind of boundaries are these?
Meri Baahon Mein Aake Bula Do Zara
Come into my arms and call out to me.
Khoye Hum Kahi Pe
We’ve lost ourselves somewhere.
Meri Yaadon Mein Aake Nikaalo Zara
Come into my memories and help me find my way out.
Tere Hotho Ki Kami Hai
I miss the touch of your lips.
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Everyone here seems like a stranger.
Na Jaane Kaise Raate Kat Rahi Hai
I don’t know how these nights are passing.
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Your voice echoes from everywhere.
Tere Hothon Ki Kami Hai
I miss the touch of your lips.
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Everyone here seems like a stranger.
Na Jaane Kaisi Raate Kat Rahi Hai
I don’t know how these nights are passing.
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Your voice echoes from everywhere.
Karwate Badalta Rehta Badalon Se Jalta Rehta
I keep tossing and turning, burning with longing as I watch the clouds.
Tasveer Kone Mein Hai Usse Baatein Karta Rehta
Your picture is in the corner, and I keep talking to it.
Kal Tak Miloge Tum Toh, Kal Tak Karenge Hum Kya
If I’ll meet you tomorrow, what will I do until then?
Phone Pe Sulaogi Tum, Neend Mein Bulaogi Tum
Will you lull me to sleep over the phone and call me into your dreams?
Kaisi Ye Hade Hai
What kind of boundaries are these?
Meri Baahon Mein Aake Bula Do Zara
Come into my arms and call out to me.
Khoye Hum Kahi Pe
We’ve lost ourselves somewhere.
Meri Yaadon Mein Aake Nikaalo Zara
Come into my memories and help me find my way out.
Tere Hotho Ki Kami Hai
I miss the touch of your lips.
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Everyone here seems like a stranger.
Na Jaane Kaise Raate Kat Rahi Hai
I don’t know how these nights are passing.
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Your voice echoes from everywhere.
Tere Hothon Ki Kami Hai
I miss the touch of your lips.
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Everyone here seems like a stranger.
Na Jaane Kaisi Raate Kat Rahi Hai
I don’t know how these nights are passing.
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Your voice echoes from everywhere.
Teri Baatein Karta Rehta Aadaton Se Ladta Rehta
Nazdeek Hoke Itne Raasta Kyu Badhta Rehta
Vakt Ke Kile Mai Khoya Bhaagu Abb Mai Darta Firta
Jald Hi Milunga Tumse Dil Ko Humko Karna
Kaisi Ye Hade Hai
Meri Baaho Mai Aake Bula Do Zara
Khoye Hum Kahi Pe
Meri Yaadon Mai Aake Nikaalo Zara
Tere Honton Ki Kami Hai
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Na Jaane Kaise Raate Kat Rahi Hai
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Tere Hothon Ki Kami Hai
Yahan Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Na Jaane Kaisi Raate Kat Rahi Hai
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Karwate Badalta Rehta Badalon Se Jalta Rehta
Tasveer Kone Mai Hai Usse Baatein Karta Rehta
Kal Tak Miloge Tum Toh, Kal Tak Karenge Hum Kya
Phone Pe Sulaogi Tum, Neend Mai Bulaogi Tum
Kaisi Ye Hade Hai
Meri Baaho Mai Aake Bula Do Zara
Khoye Hum Kahi Pe
Meri Yaadon Mai Aake Nikaalo Zara
Tere Hothon Ki Kami Hai
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Na Jaane Kaise Raate Kat Rahi Hai
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
Tere Hothon Ki Kami Hai
Yaha Pe Saare Lagte Ajnabi Se
Na Jaane Kaisi Raate Kat Rahi Hai
Awaaz Teri Goonje Har Kahi Se
I keep talking about you and struggling against my own habits.
Why does the distance keep growing even when we’re so close?
Lost in the fortress of time, I keep running around in fear.
I’ll meet you soon; I need to convince my heart to hold on.
What kind of boundaries are these?
Come into my arms and call out to me.
We’ve lost ourselves somewhere.
Come into my memories and help me find my way out.
I miss the touch of your lips.
Everyone here seems like a stranger.
I don’t know how these nights are passing.
Your voice echoes from everywhere.
I miss the touch of your lips.
Everyone here seems like a stranger.
I don’t know how these nights are passing.
Your voice echoes from everywhere.
I keep tossing and turning, burning with longing as I watch the clouds.
Your picture is in the corner, and I keep talking to it.
If I’ll meet you tomorrow, what will I do until then?
Will you lull me to sleep over the phone and call me into your dreams?
What kind of boundaries are these?
Come into my arms and call out to me.
We’ve lost ourselves somewhere.
Come into my memories and help me find my way out.
I miss the touch of your lips.
Everyone here seems like a stranger.
I don’t know how these nights are passing.
Your voice echoes from everywhere.
I miss the touch of your lips.
Everyone here seems like a stranger.
I don’t know how these nights are passing.
Your voice echoes from everywhere.
‘Kami’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
