Saiyonee Lyrics English Translation – Hiten | Ritika Raj
Explore the English translation of the heartfelt Punjabi song “Saiyonee” sung by Hiten and Ritika Raj. Featuring captivating lyrics written by Ritika Raj & Hiten and soulful music composed by Hiten, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.
| Singer: Hiten, Ritika Raj | Lyricist: Hiten, Ritika Raj |
Starring Anshika Sharma & Ayan Agarwal, and more, the music video for “Saiyonee” is beautifully directed by Hitendra Jadon. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Saiyonee Lyrics English Translation – Hiten | Ritika Raj
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
Daras Dikha Jaa Aa Ke Maahi
Come and show me your face, my beloved.
Main Toh Bhoola Bhatka Raahi
I have become a lost and wandering traveler.
Daras Dikha Jaa Aa Ke Maahi
Come and show me your face, my beloved.
Tore Bin Bhoola Bhatka Raahi
Without you, I am just a lost and wandering traveler.
Thaam Ke Rakhoon Tora Haath
I just want to hold your hand.
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Thaam Ke Rakhoon Tora Haath
I just want to hold your hand.
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
Dilwa Ke Chor Tu Ta Bada Beimaan Haan
You are the thief of my heart and very deceitful.
Jaa Jaa Ae Sajna Humse Kahe Na Baat
Go away, my beloved, don’t talk to me.
Dilwa Ke Chor Tu Ta Bada Beimaan Haan
You are the thief of my heart and very deceitful.
Jaa Jaa Ae Sajna Humse Kahe Na Baat
Go away, my beloved, don’t talk to me.
Tore Se Preet Ho
My love is only for you.
Tohi Manmeet Ho
You alone are the companion of my heart.
Jaani Hum Balam Ji Tu Ho Bada Badmaash
I know, my beloved, you are very mischievous.
Main Toh Na Boloon Tore Saath
I won’t talk to you.
O Saiyaare
Oh, my beloved!
Main Toh Na Boloon Tore Saath
I won’t talk to you.
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Main Toh Na Boloon Tore Saath
I won’t talk to you.
O Saiyaare
Oh, my beloved!
Main Toh Na Boloon Tore Saath
I won’t talk to you.
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Kaahe Na Bole More Saath
Why don’t you talk to me?
O Saiyonee
Oh, my beloved!
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Kaahe Na Bole More Saath
Daras Dikha Jaa Aa Ke Maahi
Main Toh Bhoola Bhatka Raahi
Daras Dikha Jaa Aa Ke Maahi
Tore Bin Bhoola Bhatka Raahi
Thaam Ke Rakhoon Tora Haath
O Saiyonee
Thaam Ke Rakhoon Tora Haath
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Kaahe Na Bole More Saath
Dilwa Ke Chor Tu Ta Bada Beimaan Haan
Jaa Jaa Ae Sajna Humse Kahe Na Baat
Dilwa Ke Chor Tu Ta Bada Beimaan Haan
Jaa Jaa Ae Sajna Humse Kahe Na Baat
Tore Se Preet Ho
Tohi Manmeet Ho
Jaani Hum Balam Ji Tu Ho Bada Badmaash
Main Toh Na Boloon Tore Saath
O Saiyaare
Main Toh Na Boloon Tore Saath
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Main Toh Na Boloon Tore Saath
O Saiyaare
Main Toh Na Boloon Tore Saath
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Kaahe Na Bole More Saath
O Saiyonee
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
Why don’t you talk to me?
Come and show me your face, my beloved.
I have become a lost and wandering traveler.
Come and show me your face, my beloved.
Without you, I am just a lost and wandering traveler.
I just want to hold your hand.
Oh, my beloved!
I just want to hold your hand.
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
Why don’t you talk to me?
You are the thief of my heart and very deceitful.
Go away, my beloved; don’t talk to me.
You are the thief of my heart and very deceitful.
Go away, my beloved, don’t talk to me.
My love is only for you.
You alone are the companion of my heart.
I know, my beloved, you are very mischievous.
I won’t talk to you.
Oh, my beloved!
I won’t talk to you.
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
I won’t talk to you.
Oh, my beloved!
I won’t talk to you.
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
Why don’t you talk to me?
Oh, my beloved!
‘Saiyonee’ Music Video
Watch the fantastic music video of “Saiyonee” directed by Hitendra Jadon. Featuring Anshika Sharma & Ayan Agarwal, and more in lead roles, presented by Hiten. Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
