Emo Emo Idi Title Song Lyrics English Translation – Karthik | Ramya Behara
Explore the English translation of the captivating Telugu song “Emo Emo Idi Title Song” from the Movie “Emo Emo Idi,” sung by Karthik and Ramya Behara. Featuring captivating lyrics written by Krishna Kanth and soulful music composed by Hesham Abdul Wahab, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.
| Singer: Karthik, Ramya Behara | Lyricist: Krishna Kanth |
Starring ‘Roshan Meka’ as ‘Abhay ‘ and ‘Preity Mukhundhan’ as ‘Apurva’, the music video for “Emo Emo Idi Title Song” is beautifully directed by Dr. Sailesh Kolanu. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Emo Emo Idi Title Song Lyrics English Translation – Karthik | Ramya Behara
Mohama Vintha Mohama
Is this attraction, a strange kind of attraction,
Snehama Kotha Snehama
Or is it friendship, a completely new friendship,
Thodu Kaboye Bandhama
A bond that is about to become my companion,
Nannu Alleti Pranama
Or is it that very life force that rules my heart?
Gaale Veechindha
Has a gentle breeze begun to blow,
Raagam Theesindha
Has a sweet melody begun to play,
Nanne Thaakindha
Touching me so tenderly,
Theere Maarindhe
That my whole world has changed?
Emo Emo Idhi
I don’t know what this feeling could be.
Ee Mayemito Tholi Tholiga
What kind of magic is this, for the first time,
Ee Hayemito Tholi Tholiga
What kind of peace is this, for the first time,
Ee Prememito Tholi Tholiga
What kind of love is this, for the first time,
Mari Kannulu Kannulu Ippude Kalisi
When our eyes have finally met just now?
Ee Mayemito Tholi Tholiga
What kind of magic is this, for the first time,
Ee Hayemito Tholi Tholiga
What kind of peace is this, for the first time,
Ee Prememito Tholi Tholiga
What kind of love is this, for the first time,
Are Manasa Telusa
Oh heart, tell me, do you know?
Emo Emo Idhi Entho Bagundhidhi
I don’t know what this is, but whatever it is, it’s so beautiful!
Varshamaiyeti Sandrama
Oh ocean that turns into rain,
Edhi Nee Kantu Ledha
Don’t you have anything of your own,
Nenu Nee Lokee Muthyamai Raana
Or shall I come into your world as a pearl?
Vennelicheti Chandrama
Oh moon that spreads sweet moonlight,
Praname Ichhukona
Shall I give my life to you,
Veedipoleni Premane Kaana
And become a love that can never be separated?
Preme Neelo Choosa
I saw true love in you,
Nanne Neekichhesa
I gave myself to you,
Mari Ninne Naakerasa
And I made you my destiny.
Gaale Veechindha
Has a gentle breeze begun to blow,
Raagam Theesindha
Has a sweet melody begun to play,
Nanne Thaakindha
Touching me so tenderly,
Theere Maarindhe
That my whole world has changed?
Emo Emo Idhi
I don’t know what this feeling could be.
Ee Mayemito Tholi Tholiga
What kind of magic is this, for the first time,
Ee Hayemito Tholi Tholiga
What kind of peace is this, for the first time,
Ee Prememito Tholi Tholiga
What kind of love is this, for the first time,
Mari Kannulu Kannulu Ippude Kalisi
When our eyes have finally met just now?
Ee Mayemito Tholi Tholiga
What kind of magic is this, for the first time,
Ee Hayemito Tholi Tholiga
What kind of peace is this, for the first time,
Ee Prememito Tholi Tholiga
What kind of love is this, for the first time,
Are Manasa Telusa
Oh heart, tell me, do you know?
Mohama Vintha Mohama
Snehama Kotha Snehama
Thodu Kaboye Bandhama
Nannu Alleti Pranama
Gaale Veechindha
Raagam Theesindha
Nanne Thaakindha
Theere Maarindhe
Emo Emo Idhi
Ee Mayemito Tholi Tholiga
Ee Hayemito Tholi Tholiga
Ee Prememito Tholi Tholiga
Mari Kannulu Kannulu Ippude Kalisi
Ee Mayemito Tholi Tholiga
Ee Hayemito Tholi Tholiga
Ee Prememito Tholi Tholiga
Are Manasa Telusa
Emo Emo Idhi Entho Bagundhidhi
Varshamaiyeti Sandrama
Edhi Nee Kantu Ledha
Nenu Nee Lokee Muthyamai Raana
Vennelicheti Chandrama
Praname Ichhukona
Veedipoleni Premane Kaana
Preme Neelo Choosa
Nanne Neekichhesa
Mari Ninne Naakerasa
Gaale Veechindha
Raagam Theesindha
Nanne Thaakindha
Theere Maarindhe
Emo Emo Idhi
Ee Mayemito Tholi Tholiga
Ee Hayemito Tholi Tholiga
Ee Prememito Tholi Tholiga
Mari Kannulu Kannulu Ippude Kalisi
Ee Mayemito Tholi Tholiga
Ee Hayemito Tholi Tholiga
Ee Prememito Tholi Tholiga
Are Manasa Telusa
Is this attraction, a strange kind of attraction,
Or is it friendship, a completely new friendship,
A bond that is about to become my companion,
Or is it that very life force that rules my heart?
Has a gentle breeze begun to blow,
Has a sweet melody begun to play,
Touching me so tenderly,
That my whole world has changed?
I don’t know what this feeling could be.
What kind of magic is this, for the first time,
What kind of peace is this, for the first time,
What kind of love is this, for the first time,
When our eyes have finally met just now?
What kind of magic is this, for the first time,
What kind of peace is this, for the first time,
What kind of love is this, for the first time,
Oh heart, tell me, do you know?
I don’t know what this is, but whatever it is, it’s so beautiful!
Oh ocean that turns into rain,
Don’t you have anything of your own,
Or shall I come into your world as a pearl?
Oh moon that spreads sweet moonlight,
Shall I give my life to you,
And become a love that can never be separated?
I saw true love in you,
I gave myself to you,
And I made you my destiny.
Has a gentle breeze begun to blow,
Has a sweet melody begun to play,
Touching me so tenderly,
That my whole world has changed?
I don’t know what this feeling could be.
What kind of magic is this, for the first time,
What kind of peace is this, for the first time,
What kind of love is this, for the first time,
When our eyes have finally met just now?
What kind of magic is this, for the first time,
What kind of peace is this, for the first time,
What kind of love is this, for the first time,
Oh heart, tell me, do you know?
‘Emo Emo Idi Title Song’ Music Video
Watch the fantastic music video of “Emo Emo Idi Title Song” directed by Dr. Sailesh Kolanu. Featuring ‘Roshan Meka’ as ‘Abhay ‘ and ‘Preity Mukhundhan’ as ‘Apurva’. in lead roles, presented by Aditya Music. Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
