Aayi Teri Baat Mein Lyrics English Translation – Palak Muchhal
Explore the English translation of the heartfelt Hindi song “Aayi Teri Baat Mein” sung by Palak Muchhal. Featuring captivating lyrics written by Palak Muchhal and soulful music composed by Jackie Vanjari, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.

| Singer: Palak Muchhal | Lyricist: Palak Muchhal |
Starring Palak Muchhal and more, the music video for “Aayi Teri Baat Mein” is beautifully directed by Saurabh Prajapati. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Aayi Teri Baat Mein Lyrics English Translation – Palak Muchhal
Dil Ne Toh Roka Tha, Sab Ne Bhi Toka Tha
My heart had tried to stop me, and everyone had warned me too.
Mana Maine Mana Na Kehna
I refused to listen and said no to everything.
Le Sang Chal Di Main Tere Hi Bharose Pe
I walked away with you, trusting only you.
Ab Tere Sang Hi Rehna
Now I want to stay with you forever.
Tune Aisa Jaadu Jo Kiya Mera Man Moh Hi Liya
You cast such a spell on me that you completely captivated my heart.
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Here I am; I finally gave in to your words.
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Here I am; I finally gave in to your words.
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Main Teri Ban Jaaun Jaise Radha Shyam Ki
May I become yours, just as Radha belongs to Shyam.
Mala Maine Jap Li Hai Ab Tere Naam Ki
I have begun chanting the rosary with your name.
Main Teri Ban Jaaun Jaise Radha Shyam Ki
May I become yours, just as Radha belongs to Shyam.
Mala Maine Jap Li Hai Ab Tere Naam Ki
I have begun chanting the rosary with your name.
Bas Teri Dhun Mein Hoon Mana Kisi Kaam Ki
I am completely absorbed in thoughts of you, caring about nothing else.
Meri Kahani Bas Tu Hi Subah Shaam Ki
You are the only one in my story, from morning till evening.
Tune Aisa Jaadu Jo Kiya Mera Man Moh Hi Liya
You cast such a spell on me that you completely captivated my heart.
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Here I am; I finally gave in to your words.
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Here I am; I finally gave in to your words.
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Sajni Sajni Piya Man Bhaaye Re
My beloved, my beloved, my sweetheart has won my heart.
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
Sajni Sajni Piya Man Bhaaye Re
My beloved, my beloved, my sweetheart has won my heart.
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
Suratiya Pyari Hi Ye Main Basaye Re
I have enshrined his lovely face in my heart.
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
Dil Ne Toh Roka Tha, Sab Ne Bhi Toka Tha
Mana Maine Mana Na Kehna
Le Sang Chal Di Main Tere Hi Bharose Pe
Ab Tere Sang Hi Rehna
Tune Aisa Jaadu Jo Kiya Mera Man Moh Hi Liya
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
Main Teri Ban Jaaun Jaise Radha Shyam Ki
Mala Maine Jap Li Hai Ab Tere Naam Ki
Main Teri Ban Jaaun Jaise Radha Shyam Ki
Mala Maine Jap Li Hai Ab Tere Naam Ki
Bas Teri Dhun Mein Hoon Mana Kisi Kaam Ki
Meri Kahani Bas Tu Hi Subah Shaam Ki
Tune Aisa Jaadu Jo Kiya Mera Man Moh Hi Liya
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
Aayi Main Aa Hi Gayi Aayi Teri Baat Mein
Thana Maine Jeena Ab Jeena Tere Saath Mein
Sajni Sajni Piya Man Bhaaye Re
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
Sajni Sajni Piya Man Bhaaye Re
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
Suratiya Pyari Hi Ye Main Basaye Re
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
Tuk Tuk Dekhe Use Phoole Na Samaaye Re
My heart had tried to stop me, and everyone had warned me too.
I refused to listen and said no to everything.
I walked away with you, trusting only you.
Now I want to stay with you forever.
You cast such a spell on me that you completely captivated my heart.
Here I am, I finally gave in to your words.
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Here I am, I finally gave in to your words.
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
May I become yours, just as Radha belongs to Shyam.
I have begun chanting the rosary with your name.
May I become yours, just as Radha belongs to Shyam.
I have begun chanting the rosary with your name.
I am completely absorbed in thoughts of you, caring about nothing else.
You are the only one in my story, from morning till evening.
You cast such a spell on me that you completely captivated my heart.
Here I am, I finally gave in to your words.
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
Here I am, I finally gave in to your words.
I have decided that from now on, I want to live my life with you.
My beloved, my beloved, my sweetheart has won my heart.
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
My beloved, my beloved, my sweetheart has won my heart.
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
I have enshrined his lovely face in my heart.
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
I keep gazing at him, and my heart is filled with indescribable joy.
‘Aayi Teri Baat Mein’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
