Idhar Zara Sa Dekh Lo Lyrics English Translation – Shikhar | Yashika Sikka
Explore the English translation of the heartfelt Hindi song “Idhar Zara Sa Dekh Lo” sung by Shikhar and Yashika Sikka. Featuring captivating lyrics written by Shikhar Srivastav and soulful music composed by Shikhar Srivastav, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.
| Singer: Shikhar, Yashika Sikka | Lyricist: Shikhar Srivastav |
Idhar Zara Sa Dekh Lo Lyrics English Translation – Shikhar | Yashika Sikka
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Ek Sawaal Tumse
Look this way for a moment; I have a question for you.
Kyun Har Taraf Jahan Chalun Hai Bas Khayaal Tum Pe
Why is it that wherever I go, my thoughts are only about you?
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Aitbaar Tum Pe
Look this way for a moment; I have faith in you.
Meri Nazar Se Dekh Lo Hai Humko Pyaar Tumse
See through my eyes; I am in love with you.
Aise Toh Humko Hai Yakeen Ke Sabse Zyada Tum Haseen
I am certain that you are the most beautiful of all.
Sunaaun Dil Ka Jo Main Haal Tum Maanti Nahi
Even when I tell you how I feel, you don’t believe me.
Suna Hai Tum Bhi Ab Khayaalon Mein Ho Raat Din Sawaalon Mein
I have heard that you too are now lost in thoughts and questions day and night.
Poochhti Ho Khud Se Yeh Pyaar Toh Nahi
You ask yourself, “Could this be love?”
Baatein Yeh Suni Suni Si Aur Kitno Se Kahi Thi
These are the same old things you have heard and said to so many others.
Haal Jo Tumhara Hai Yeh Teri Hi Khata
The state you’re in now is your own doing.
Kehte Ho Ke Chaand Taare Tod Laaunga Main Saare
You say that I will bring you the moon and all the stars.
Honge Kya Yeh Poore Vaade Kal Ka Kya Pata
Who knows whether these promises will ever come true tomorrow?
Chalo Main Karti Hoon Yakeen Hai Mera Haal Bhi Wahi
Alright, I’ll believe you; my condition is the same too.
Bahaane Kitne Bhi Karun Lo Main Haar Hi Gayi
No matter how many excuses I make, I have already surrendered.
Haan Sach Hai Main Bhi Ab Khayaalon Mein Hoon Raat Din Sawaalon Mein
Yes, it’s true; I too am now lost in thoughts and questions day and night.
Poochhti Hoon Khud Se Yeh Pyaar Toh Nahi
I ask myself, “Could this be love?”
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Ek Sawaal Tumse
Look this way for a moment; I have a question for you.
Kyun Har Taraf Jahan Chalun Hai Bas Khayaal Tum Pe
Why is it that wherever I go, my thoughts are only about you?
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Aitbaar Tum Pe
Look this way for a moment; I have faith in you.
Meri Nazar Se Dekh Lo Hai Humko Pyaar Tumse
See through my eyes; I am in love with you.
Idhar Zara Idhar Zara
This way, just this way.
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Ek Sawaal Tumse
Kyun Har Taraf Jahan Chalun Hai Bas Khayaal Tum Pe
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Aitbaar Tum Pe
Meri Nazar Se Dekh Lo Hai Humko Pyaar Tumse
Aise Toh Humko Hai Yakeen Ke Sabse Zyada Tum Haseen
Sunaaun Dil Ka Jo Main Haal Tum Maanti Nahi
Suna Hai Tum Bhi Ab Khayaalon Mein Ho Raat Din Sawaalon Mein
Poochhti Ho Khud Se Yeh Pyaar Toh Nahi
Baatein Yeh Suni Suni Si Aur Kitno Se Kahi Thi
Haal Jo Tumhara Hai Yeh Teri Hi Khata
Kehte Ho Ke Chaand Taare Tod Laaunga Main Saare
Honge Kya Yeh Poore Vaade Kal Ka Kya Pata
Chalo Main Karti Hoon Yakeen Hai Mera Haal Bhi Wahi
Bahaane Kitne Bhi Karun Lo Main Haar Hi Gayi
Haan Sach Hai Main Bhi Ab Khayaalon Mein Hoon Raat Din Sawaalon Mein
Poochhti Hoon Khud Se Yeh Pyaar Toh Nahi
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Ek Sawaal Tumse
Kyun Har Taraf Jahan Chalun Hai Bas Khayaal Tum Pe
Idhar Zara Sa Dekh Lo Hai Aitbaar Tum Pe
Meri Nazar Se Dekh Lo Hai Humko Pyaar Tumse
Idhar Zara Idhar Zara
Look this way for a moment; I have a question for you.
Why is it that wherever I go, my thoughts are only about you?
Look this way for a moment; I have faith in you.
See through my eyes; I am in love with you.
I am certain that you are the most beautiful of all.
Even when I tell you how I feel, you don’t believe me.
I have heard that you too are now lost in thoughts and questions day and night.
You ask yourself, “Could this be love?”
These are the same old things you have heard and said to so many others.
The state you’re in now is your own doing.
You say that I will bring you the moon and all the stars.
Who knows whether these promises will ever come true tomorrow?
Alright, I’ll believe you; my condition is the same too.
No matter how many excuses I make, I have already surrendered.
Yes, it’s true; I too am now lost in thoughts and questions day and night.
I ask myself, “Could this be love?”
Look this way for a moment; I have a question for you.
Why is it that wherever I go, my thoughts are only about you?
Look this way for a moment; I have faith in you.
See through my eyes; I am in love with you.
This way, just this way.
‘Idhar Zara Sa Dekh Lo’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
