Ishq Ka Ghulaam Lyrics English Translation – Prem Keetanu | B Praak, Sukriti Kakar

Humne Aasu Piye Hain Phir Bhi Pyaas Lagi Hai
I have drunk my tears, yet I still feel thirsty.

Jabse Majnu Huye Hain Dil Ki Laila Lagi Hai
Ever since I became a Majnu, my heart feels like it has found its Laila.

Tum Kya Jaano Haye Kasam Se
What do you know, I swear?

Tum Kya Jaano Haye Kasam Se
What do you know, I swear?

Ashiq Toota Hai Kitni Dafa
How many times has this lover’s heart been broken?

Haara Haara Ishq Mein Haara Haara
I have lost, lost in love, lost again.

Oh Mere Yaara Main Toh Phir Bhi Hoon Ishq Ka Ghulaam
Oh my beloved, I am still a slave to love.

De Di Dil Mein Kisi Aur Ko Jagah
You gave someone else a place in your heart.

Tha Mera Kaun Tere Siva
Who did I have except you?

Ishq Hai Har Sitam Ki Wajah
Love is the reason behind every cruelty.

Husn Hai Har Zakhm Ki Dawa
Beauty is the cure for every wound.

Main To Thakk Hi Gaya
I have simply grown tired.

Oo Bheja Hatt Hi Gaya
Oh, my mind has completely given up.

Nahi Jo Meri Wafa Meri Dua Tujhko Gawara
If my loyalty and my prayers are not acceptable to you,

Main Teri Gali Kabhi Aaunga Na Mudke Dobaara
I will never come back to your street again.

Tum Kya Jaano Haye Kasam Se
What do you know, I swear?

Tum Kya Jaano Haye Kasam Se
What do you know, I swear?

Ashiq Toota Hai Kitni Dafa
How many times has this lover’s heart been broken?

Haara Haara Ishq Mein Haara Haara
I have lost, lost in love, lost again.

Oh Mere Yaara Main Toh Phir Bhi Hoon Ishq Ka Ghulaam
Oh my beloved, I am still a slave to love.

Ab Na Hoga Ishq Humse
I will not fall in love again.

Dard Pehle Hi Kya Kam The
Was the pain already not enough?

Kyu Mohabbat Karein Bewajah…
Why should I love for no reason?

Haara Haara Ishq Mein Haara Haara
I have lost, lost in love, lost again.

Oh Mere Yaara Main Toh Phir Bhi Hoon Ishq Ka Ghulaam
Oh my beloved, I am still a slave to love.

Ishq Ka Ghulaam, Haan Ishq Ka Ghulaam
A slave to love, yes, a slave to love.