Thousand Faces Lyrics English Translation – Talha Anjum
Explore the English translation of the heartfelt Hindi/Urdu song “Thousand Faces” from the Album “Troublesome ’96,” sung by Talha Anjum. Featuring captivating lyrics written by Talha Anjum and soulful music composed by Umair, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.

| Singer: Talha Anjum | Lyricist: Talha Anjum |
Thousand Faces Lyrics English Translation – Talha Anjum
Back From A Vacay Urdu Rap Ka Baap Hoon Main
I’m back from vacation; I’m the king of Urdu rap.
Call It Daddy’s Daycare Kuch Kehte Mujhe Humble
Call it Daddy’s Daycare; some call me humble.
Aur Kuch Kehte Mujhe Cocky
And some call me arrogant.
Aur Jo Kehte Mujhe Cocky Unko Kehta Hoon Main D#ckheads
And those who call me arrogant, I call them dickheads.
Excuse Me Etiquettes
Excuse my lack of etiquette.
Main Most Streamed Anyways Tujh Se Behtar Any Day
I’m the most-streamed artist anyway, better than you any day.
I Was Down Many Days Poori Raat Hennessy
I was down for many days, drinking Hennessy all night.
I Was Losing Sanity
I was losing my sanity.
Crew Kare Wait Poora And I’m In My Vanity Locked In
My entire crew waits while I’m locked inside my vanity van.
I’ve Been Gone Too Long Bare Kaam The
I’ve been gone too long; I had major work to do.
Main Band Hoon Studio Mein Kal Shaam Se
I’ve been locked in the studio since yesterday evening.
I’ve Been Married To The Game For A Lifetime
I’ve been married to the game for a lifetime.
Mere Baaki Saare Ishq Toh Nakaam The
All my other love affairs ended in failure.
Sab Kuch To The Point I Don’t Beat Around It
Everything is straight to the point; I don’t beat around the bush.
Loaded Weap#ns I Got So Much Heat Around Me
Loaded weap#ns; there’s so much heat surrounding me.
We At War Boy Karachi Meri Chhaoni
We’re at war, boy; Karachi is my battleground.
Hype Is Real Qadar Badi Mere Sound Ki
The hype is real; my sound is highly valued.
Khuda Meherbaan Shaq Ki Koi Gunjaish Nahi
God is merciful; there’s no room for doubt.
Zindagi Nahi Aasaan Badi Aazmaishein
Life isn’t easy; there are many great trials.
In My Worst Days Rab Net Rehnumai Ki
In my darkest days, God guided me.
Mr Most Streamed First Place Tere Bhai Ki
Mr. Most Streamed, the top spot belongs to your brother.
Facts Chhote Facts Main Nahi Karta Gaayeki
Just facts, little man; I don’t just sing.
I Could Spend A Hundred K On Some Nikes
I could spend a hundred grand on some Nikes.
I Keep It Real Or I Let It Go I Let It Go
I keep it real, or I let it go; I let it go.
Main Kabhi Karun Bharosa Main Kabhi Bada Cynical
Sometimes I trust people; sometimes I’m deeply cynical.
I’m Getting Started Homie This Is Not A Pinnacle
I’m just getting started, homie; this isn’t my peak.
I Leave Nothing To A Chance Sab Clinical
I leave nothing to chance; everything is calculated precisely.
Ab Kya Haasil Kya Hasool Kya Qaatil Kya Maqtool
What is gained, what is collected, who is the killer, and who is the victim?
Mera Chehra Bhi Nahi Saaf Mere Aaine Pe Bhi Dhool
My face isn’t clean, and there’s dust on my mirror too.
Main Haathi Jungle Mein Akela Sab Jaata Bhool
I’m an elephant alone in the jungle, forgetting everything else.
Skillset Mera Tiptop Kya Cubase Kya Pro Tools
My skill set is top-notch, whether it’s Cubase or Pro Tools.
Meri Har Baat Mein Hai Logic Poori Zindagi Hi Ek Loop
There’s logic in everything I say; life itself is one big loop.
Zindagi Ka Matlab Kabhi Chhaon Kabhi Dhoop
Life means sometimes shade and sometimes sunshine.
Ro Ro Rockstar
Cry your way to becoming a rock star.
These Thousand Faces Looking Up To Me
These thousand faces are looking up to me.
Thousand Thoughts About Me Going Through A Thousand Minds At A Time
A thousand thoughts about me are running through a thousand minds at once.
That’s What The F#ck We Live For
That’s what the f#ck we live for.
Hazaar Chehre Ird Gird Who Look Up To Me
A thousand faces surround me, looking up to me.
Woh Mujh Se Hikmat Maangein Jaise Main Koi Falsafi
They seek wisdom from me as if I’m some philosopher.
Meri Zindagi Mein Aate Hain Utaar Chadhao
My life goes through its ups and downs.
Yeh Meri Zindagi Orchestra A Musical Symphony
My life is an orchestra, a musical symphony.
Khuda Khair Kare Bande Uske Dhokebaaz
May God protect us; his people are deceitful.
Mawali Dost Mere Par Rahe Hain Woh Mere Saath
My friends are street thugs, but they still stand by me.
Do Sau Haters I Could Drop Another 100 Bars
Give me two hundred haters, and I could drop another hundred bars.
No Elevators Baby Urdu Rap Is Not A Mall
There are no elevators, baby; Urdu rap isn’t a shopping mall.
I Had To Climb To /The Top Ek Mahaaz Tha Yeh
I had to climb to the top; this was a major battle.
Main Dil Bardaashta Hua Par Ek Bardaasht Bhi Hai
My heart was disheartened, but I also have the strength to endure.
Kattar Karachi Saat Sau Chhiyaasi Asli Hain
Hardcore Karachi, 786; we’re the real deal.
We Could Pull Up Anytime Chhote Masla Nahi
We can show up anytime, little man; it’s no problem.
Kabhi Kahin Kabhi Kahaan Kabhi Na Aur Kabhi Haan
Sometimes here, sometimes there, sometimes no, and sometimes yes.
Kabhi Dil Mein Khaana Jangi Kabhi Dil Mein Ek Sulah
Sometimes there’s civil war in my heart; sometimes there’s peace.
Kabhi Rolling Kabhi Pouring Kabhi Rap Mujhe Lage Boring
Sometimes I’m rolling, sometimes pouring drinks, and sometimes rap feels boring to me.
Never Ran Out Still Scoring
I’ve never run out of steam; I’m still scoring.
Lover Boy Jiska Koi Love Affair Nahi Enduring
A lover boy whose love affairs never last.
Flying In And Out Flights Pe Hi Baithe So Rahe
Flying in and out, sleeping right there in airplane seats.
Kuch Goals Hain Mind Mention Jinke Baare Mein Sure Hain
I’ve got some goals in mind that I’m certain about.
Mere Yaar Mere Dost Meri Sangatein Yeah I Own It
My buddies, my friends, my circle; yeah, I own it.
Meri Kahaani Ka Aakhir Mein Khulaasa Dekhna
Wait until the end to see the truth about my story revealed.
Shanaasa Hoon Tera Mujhe Apna Sa Dekhna
I’m someone familiar to you; see me as one of your own.
Mere Shows Pe Hajoom Tu Ne Bohat Dekhe Honge
You’ve probably seen huge crowds at my shows.
Jab Marunga Mere Bhai Tu Janaaza Dekhna
When I die, my brother, come and see my funeral.
Kuch Yaar Toh Hum Dafna Chuke Bare Bhaari Dil Se
We’ve already buried some friends with very heavy hearts.
Kuch Yaaron Se Pehle Tu Mujhe Jaata Dekhna
Before some of my friends go, you may see me leave this world.
Kuch Yaar Mere Dhokhadhari Karenge Aage
Some of my friends will betray me in the future.
Main Bas Chahta Hoon Unka Woh Iraada Dekhna
I just want to see whether they truly intend to do so.
Kabhi Main Khush Kabhi Main Bada Down And Low
Sometimes I’m happy, and sometimes I’m feeling really down and low.
Dollars Bohat Hain Dollar Account Mention Bro
There’s plenty of money in my dollar account, bro.
Kabhi Main Khush Kabhi Main Bada Down And Low
Sometimes I’m happy, and sometimes I’m feeling really down and low.
Dil Mein Dard Hain Bare And They’re Accounted For
There’s a lot of pain in my heart, and every bit of it has been accounted for.
Back From A Vacay Urdu Rap Ka Baap Hoon Main
Call It Daddy’s Daycare Kuch Kehte Mujhe Humble
Aur Kuch Kehte Mujhe Cocky
Aur Jo Kehte Mujhe Cocky Unko Kehta Hoon Main D#ckheads
Excuse Me Etiquettes
Main Most Streamed Anyways Tujh Se Behtar Any Day
I Was Down Many Days Poori Raat Hennessy
I Was Losing Sanity
Crew Kare Wait Poora And I’m In My Vanity Locked In
I’ve Been Gone Too Long Bare Kaam The
Main Band Hoon Studio Mein Kal Shaam Se
I’ve Been Married To The Game For A Lifetime
Mere Baaki Saare Ishq Toh Nakaam The
Sab Kuch To The Point I Don’t Beat Around It
Loaded Weap#ns I Got So Much Heat Around Me
We At War Boy Karachi Meri Chhaoni
Hype Is Real Qadar Badi Mere Sound Ki
Khuda Meherbaan Shaq Ki Koi Gunjaish Nahi
Zindagi Nahi Aasaan Badi Aazmaishein
In My Worst Days Rab Ne Rehnumai Ki
Mr Most Streamed First Place Tere Bhai Ki
Facts Chhote Facts Main Nahi Karta Gaayeki
I Could Spend A Hundred K On Some Nikes
I Keep It Real Or I Let It Go I Let It Go
Main Kabhi Karun Bharosa Main Kabhi Bada Cynical
I’m Getting Started Homie This Is Not A Pinnacle
I Leave Nothing To A Chance Sab Clinical
Ab Kya Haasil Kya Hasool Kya Qaatil Kya Maqtool
Mera Chehra Bhi Nahi Saaf Mere Aaine Pe Bhi Dhool
Main Haathi Jungle Mein Akela Sab Jaata Bhool
Skillset Mera Tiptop Kya Cubase Kya Pro Tools
Meri Har Baat Mein Hai Logic Poori Zindagi Hi Ek Loop
Zindagi Ka Matlab Kabhi Chhaon Kabhi Dhoop
Ro Ro Rockstar
These Thousand Faces Looking Up To Me
Thousand Thoughts About Me Going Through A Thousand Minds At A Time
That’s What The F#ck We Live For
Hazaar Chehre Ird Gird Who Look Up To Me
Woh Mujh Se Hikmat Maangein Jaise Main Koi Falsafi
Meri Zindagi Mein Aate Hain Utaar Chadhao
Yeh Meri Zindagi Orchestra A Musical Symphony
Khuda Khair Kare Bande Uske Dhokebaaz
Mawali Dost Mere Par Rahe Hain Woh Mere Saath
Do Sau Haters I Could Drop Another 100 Bars
No Elevators Baby Urdu Rap Is Not A Mall
I Had To Climb To The Top Ek Mahaaz Tha Yeh
Main Dil Bardaashta Hua Par Ek Bardaasht Bhi Hai
Kattar Karachi Saat Sau Chhiyaasi Asli Hain
We Could Pull Up Anytime Chhote Masla Nahi
Kabhi Kahin Kabhi Kahaan Kabhi Na Aur Kabhi Haan
Kabhi Dil Mein Khaana Jangi Kabhi Dil Mein Ek Sulah
Kabhi Rolling Kabhi Pouring Kabhi Rap Mujhe Lage Boring
Never Ran Out Still Scoring
Lover Boy Jiska Koi Love Affair Nahi Enduring
Flying In And Out Flights Pe Hi Baithe So Rahe
Kuch Goals Hain Mind Mein Jinke Baare Mein Sure Hain
Mere Yaar Mere Dost Meri Sangatein Yeah I Own It
Meri Kahaani Ka Aakhir Mein Khulaasa Dekhna
Shanaasa Hoon Tera Mujhe Apna Sa Dekhna
Mere Shows Pe Hajoom Tu Ne Bohat Dekhe Honge
Jab Marunga Mere Bhai Tu Janaaza Dekhna
Kuch Yaar Toh Hum Dafna Chuke Bare Bhaari Dil Se
Kuch Yaaron Se Pehle Tu Mujhe Jaata Dekhna
Kuch Yaar Mere Dhokhadhari Karenge Aage
Main Bas Chahta Hoon Unka Woh Iraada Dekhna
Kabhi Main Khush Kabhi Main Bada Down And Low
Dollars Bohat Hain Dollar Account Mein Bro
Kabhi Main Khush Kabhi Main Bada Down And Low
Dil Mein Dard Hain Bare And They’re Accounted For
I’m back from vacation, I’m the king of Urdu rap.
Call it Daddy’s Daycare; some call me humble.
And some call me arrogant.
And those who call me arrogant, I call them dickheads.
Excuse my lack of etiquette.
I’m the most-streamed artist anyway, better than you any day.
I was down for many days, drinking Hennessy all night.
I was losing my sanity.
My entire crew waits while I’m locked inside my vanity van.
I’ve been gone too long; I had major work to do.
I’ve been locked in the studio since yesterday evening.
I’ve been married to the game for a lifetime.
All my other love affairs ended in failure.
Everything is straight to the point; I don’t beat around the bush.
Loaded weap#ns; there’s so much heat surrounding me.
We’re at war, boy; Karachi is my battleground.
The hype is real; my sound is highly valued.
God is merciful; there’s no room for doubt.
Life isn’t easy; there are many great trials.
In my darkest days, God guided me.
Mr. Most Streamed, the top spot belongs to your brother.
Just facts, little man; I don’t just sing.
I could spend a hundred grand on some Nikes.
I keep it real, or I let it go; I let it go.
Sometimes I trust people; sometimes I’m deeply cynical.
I’m just getting started, homie; this isn’t my peak.
I leave nothing to chance; everything is calculated precisely.
What is gained, what is collected, who is the killer, and who is the victim?
My face isn’t clean, and there’s dust on my mirror too.
I’m an elephant alone in the jungle, forgetting everything else.
My skill set is top-notch, whether it’s Cubase or Pro Tools.
There’s logic in everything I say; life itself is one big loop.
Life means sometimes shade and sometimes sunshine.
Cry your way to becoming a rock star.
These thousand faces are looking up to me.
A thousand thoughts about me are running through a thousand minds at once.
That’s what the f#ck we live for.
A thousand faces surround me, looking up to me.
They seek wisdom from me as if I’m some philosopher.
My life goes through its ups and downs.
My life is an orchestra, a musical symphony.
May God protect us; his people are deceitful.
My friends are street thugs, but they still stand by me.
Give me two hundred haters, and I could drop another hundred bars.
There are no elevators, baby; Urdu rap isn’t a shopping mall.
I had to climb to the top; this was a major battle.
My heart was disheartened, but I also have the strength to endure.
Hardcore Karachi, 786; we’re the real deal.
We can show up anytime, little man; it’s no problem.
Sometimes here, sometimes there, sometimes no, and sometimes yes.
Sometimes there’s civil war in my heart; sometimes there’s peace.
Sometimes I’m rolling, sometimes pouring drinks, and sometimes rap feels boring to me.
I’ve never run out of steam; I’m still scoring.
A lover boy whose love affairs never last.
Flying in and out, sleeping right there in airplane seats.
I’ve got some goals in mind that I’m certain about.
My buddies, my friends, my circle; yeah, I own it.
Wait until the end to see the truth about my story revealed.
I’m someone familiar to you; see me as one of your own.
You’ve probably seen huge crowds at my shows.
When I die, my brother, come and see my funeral.
We’ve already buried some friends with very heavy hearts.
Before some of my friends go, you may see me leave this world.
Some of my friends will betray me in the future.
I just want to see whether they truly intend to do so.
Sometimes I’m happy, and sometimes I’m feeling really down and low.
There’s plenty of money in my dollar account, bro.
Sometimes I’m happy, and sometimes I’m feeling really down and low.
There’s a lot of pain in my heart, and every bit of it has been accounted for.
‘Thousand Faces’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
