Kaise Kahoon Lyrics English Translation – Prateeksha Srivastava
“Kaise Kahoon” is a beautiful and vibrant song, sung by Prateeksha Srivastava. The heartfelt lyrics by Prateeksha Srivastava, along with the soulful composition by Akarsh Shetty and Trosk, make this song truly special. If you’ve been listening to the song and wondering what the Hindi lyrics mean, you’re in the right place. Below, we’ve shared the line-by-line English translation of “Kaise Kahoon” so you can easily understand the emotions and meaning behind each lyric.

| Singer: Prateeksha Srivastava | Lyricist: Prateeksha Srivastava |
Starring Arjun Deswal, Prateeksha Srivastava, and more, the music video for “Kaise Kahoon” is beautifully directed by Tenvi Anand. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Kaise Kahoon Lyrics English Translation – Prateeksha Srivastava
Kaise Kahoon Main Tumhein
How do I tell you?
Baithe Bithaye Yaad Teri Aaye
Even while sitting idle, I find myself missing you.
Kyun Bewajah Bewaqt Hai Sataye
Why does your memory trouble me for no reason and at unexpected times?
Baatein Laakhon Hai Tumse Karni
There are millions of things I want to talk about with you.
Nazdeeki Yaad Dil Le Jaaye
The thought of being close to you sweeps my heart away.
Kaise Kahoon Main Tumhein
How do I tell you?
Jazbaat Yeh Ankahe
These feelings remain unspoken.
Kaise Kahoon Main Tumhein
How do I tell you?
Haar Tujhse Hi Baatein
I want to talk only to you, again and again.
Tujhse Hi Saari Baatein
I want all my conversations to be with you.
Chaahun Main Karna
That is what I wish to do.
Khwaabon Mein Bhi Tu Sataye
Even in my dreams, thoughts of you keep troubling me.
Baahon Mein Teri Baahein
With my arms wrapped around you.
Kaisa Yeh Darna
Why should there be any fear?
Pehle Kabhi Katraya Mann Yeh Mera Toh Nahi
My heart had never felt hesitant like this before.
Ab Jude Jude Jo Tere Sang Yeh Khwaab Hai
Now, these dreams have become intertwined with you.
Mere Sang Main Tere Yun Guzaar Doon Zindagani Meri
I wish to spend my entire life with you by my side.
Din Yeh Nikharne Lage Baatein Taaron Se Karne Lage
My days have started becoming brighter, and I have begun talking to the stars.
Tere Aane Se Dekho Na Hum Toh Savarne Lage
Look, ever since you came into my life, I have started blossoming.
Kaise Kahoon Main Tumhein
How do I tell you?
Jazbaat Yeh Ankahe
These feelings remain unspoken.
Kaise Kahoon Main Tumhein
How do I tell you?
Haar Tujhse Hi Baatein
I want to talk only to you, again and again.
Tujhse Hi Saari Baatein
I want all my conversations to be with you.
Chaahun Main Karna
That is what I wish to do.
Khwaabon Mein Bhi Tu Sataye
Even in my dreams, thoughts of you keep troubling me.
Baahon Mein Teri Baahein
With my arms wrapped around you.
Kaisa Yeh Darna
Why should there be any fear?
Kaise Kahoon Main Tumhein
Baithe Bithaye Yaad Teri Aaye
Kyun Bewajah Bewaqt Hai Sataye
Baatein Laakhon Hai Tumse Karni
Nazdeeki Yaad Dil Le Jaaye
Kaise Kahoon Main Tumhein
Jazbaat Yeh Ankahe
Kaise Kahoon Main Tumhein
Haar Tujhse Hi Baatein
Tujhse Hi Saari Baatein
Chaahun Main Karna
Khwaabon Mein Bhi Tu Sataye
Baahon Mein Teri Baahein
Kaisa Yeh Darna
Pehle Kabhi Katraya Mann Yeh Mera Toh Nahi
Ab Jude Jude Jo Tere Sang Yeh Khwaab Hai
Mere Sang Main Tere Yun Guzaar Doon Zindagani Meri
Din Yeh Nikharne Lage Baatein Taaron Se Karne Lage
Tere Aane Se Dekho Na Hum Toh Savarne Lage
Kaise Kahoon Main Tumhein
Jazbaat Yeh Ankahe
Kaise Kahoon Main Tumhein
Haar Tujhse Hi Baatein
Tujhse Hi Saari Baatein
Chaahun Main Karna
Khwaabon Mein Bhi Tu Sataye
Baahon Mein Teri Baahein
Kaisa Yeh Darna
How do I tell you?
Even while sitting idle, I find myself missing you.
Why does your memory trouble me for no reason and at unexpected times?
There are millions of things I want to talk about with you.
The thought of being close to you sweeps my heart away.
How do I tell you?
These feelings remain unspoken.
How do I tell you?
I want to talk only to you, again and again.
I want all my conversations to be with you.
That is what I wish to do.
Even in my dreams, thoughts of you keep troubling me.
With my arms wrapped around you.
Why should there be any fear?
My heart had never felt hesitant like this before.
Now, these dreams have become intertwined with you.
I wish to spend my entire life with you by my side.
My days have started becoming brighter, and I have begun talking to the stars.
Look, ever since you came into my life, I have started blossoming.
How do I tell you?
These feelings remain unspoken.
How do I tell you?
I want to talk only to you, again and again.
I want all my conversations to be with you.
That is what I wish to do.
Even in my dreams, thoughts of you keep troubling me.
With my arms wrapped around you.
Why should there be any fear?
‘Kaise Kahoon’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
