Aavagaman Lyrics English Translation – Hanuman Ansh | Sadhu Tiwari
Explore the English translation of the heartfelt devotion Hindi song “Aavagaman” from the Movie “Hanuman Ansh,” sung by Sadhu S. Tiwari. Featuring captivating lyrics written by Sadhu S. Tiwari and soulful music composed by Sadhu S. Tiwari, this song is sure to leave a lasting impression. Below, you’ll find a detailed, line-by-line English translation to help you understand the meaning behind every lyric.

| Singer: Sadhu S. Tiwari | Lyricist: Sadhu S. Tiwari |
Starring Shobhinaw Satyaa, Chandan K Anand, Vihan Shedge, Anil Rastogi, Purnima Tiwwari, Neha Paranjpe, Nikhil Dubey, Rishikesh Dubey, Rajiv Mishra, and more, the music video for “Aavagaman” is beautifully directed by Vishal Chaturved. Let’s dive into the song’s lyrics and explore their meaning with a detailed line-by-line English translation.
Aavagaman Lyrics English Translation – Hanuman Ansh | Sadhu Tiwari
Har Har Mahadev
Shiv Shambhu Shambhu Shambhu Shambhu
Lord Shiva, Shambhu, Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Shambhu Shambhu Shambhu
Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Shiv Shambhu Shambhu Shambhu Shambhu
Lord Shiva, Shambhu, Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Shambhu Shambhu Shambhu
Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Ab Na Der Lagao Der
Do not delay any longer,
Bas Kripa Karo Mahadev
Just shower your grace upon us, Mahadev.
Ab Na Der Lagao Der
Do not delay any longer,
Bas Kripa Karo Mahadev
Just shower your grace upon us, Mahadev.
Ye Duniya Ek Chhalawa
This world is an illusion,
Tu Saancha Thaur Hai Baba
You alone are the true refuge, Baba.
O Aawa O Baba
O, come, O Baba,
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Har Har Mahadev
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Har Har Mahadev
Bhool Bhulaiya Maya Tumhri
Your Maya is a bewildering maze,
Kathin Dagariya Babaji
And the path is very difficult, Babaji.
Lendaar Hum, Seth Ho Tum Ye
We are the debtors, while You are the master,
Tumhri Bajariya Babaji
And this entire world is Your marketplace, Babaji.
Sevak Hum Hain, Swami Ho Tum
We are Your servants, and You are our Lord,
Gaadho Naata Babaji
Our bond with You is deeply rooted, Babaji.
Humne Ter Lagayi Ter
We have called out to You again and again,
Ab Kripa Karo Mahadev
Now shower Your grace upon us, Mahadev.
Humne Ter Lagayi Ter
We have called out to You again and again,
Ab Kripa Karo Mahadev
Now shower Your grace upon us, Mahadev.
Ye Duniya Ek Chhalawa
This world is an illusion,
Tu Saancha Thaur Hai Baba
You alone are the true refuge, Baba.
O Aawa O Baba
O, come, O Baba,
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Har Har Mahadev
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Har Har Mahadev
Har Har Mahadev
Shiv Shambhu Shambhu Shambhu Shambhu
Shambhu Shambhu Shambhu
Shiv Shambhu Shambhu Shambhu Shambhu
Shambhu Shambhu Shambhu
Ab Na Der Lagao Der
Bas Kripa Karo Mahadev
Ab Na Der Lagao Der
Bas Kripa Karo Mahadev
Ye Duniya Ek Chhalawa
Tu Saancha Thaur Hai Baba
O Aawa O Baba
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Har Har Mahadev
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Har Har Mahadev
Bhool Bhulaiya Maya Tumhri
Kathin Dagariya Babaji
Lendaar Hum, Seth Ho Tum Ye
Tumhri Bajariya Babaji
Sevak Hum Hain, Swami Ho Tum
Gaadho Naata Babaji
Humne Ter Lagayi Ter
Ab Kripa Karo Mahadev
Humne Ter Lagayi Ter
Ab Kripa Karo Mahadev
Ye Duniya Ek Chhalawa
Tu Saancha Thaur Hai Baba
O Aawa O Baba
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Har Har Mahadev
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Ke Aavagaman Mita Do Bhole Shankar
Har Har Mahadev
Lord Shiva, Shambhu, Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Lord Shiva, Shambhu, Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Shambhu, Shambhu, Shambhu.
Do not delay any longer,
Just shower your grace upon us, Mahadev.
Do not delay any longer,
Just shower your grace upon us, Mahadev.
This world is an illusion,
You alone are the true refuge, Baba.
O, come, O Baba,
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
Your Maya is a bewildering maze,
And the path is very difficult, Babaji.
We are the debtors, while You are the master,
And this entire world is Your marketplace, Babaji.
We are Your servants, and You are our Lord,
Our bond with You is deeply rooted, Babaji.
We have called out to You again and again,
Now shower Your grace upon us, Mahadev.
We have called out to You again and again,
Now shower Your grace upon us, Mahadev.
This world is an illusion,
You alone are the true refuge, Baba.
O, come, O Baba,
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
End the cycle of birth and rebirth, O Bhole Shankar.
‘Aavagaman’ Music Video
Watch the fantastic music video of “Aavagaman” directed by Vishal Chaturvedi. Featuring Shobhinaw Satyaa, Chandan K Anand, Vihan Shedge, Anil Rastogi, Purnima Tiwwari, Neha Paranjpe, Nikhil Dubey, Rishikesh Dubey, Rajiv Mishra, and more in lead roles, presented by Times Music. Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
