Barse More Naina Lyrics English Translation – Khoslaraghu
“Barse More Naina” is a beautiful and vibrant song, sung by Khoslaraghu (Sanchit Khosla, Rishabh Raghuvanshi). The heartfelt lyrics by Khoslaraghu, along with the soulful composition by Khoslaraghu, make this song truly special. If you’ve been listening to the song and wondering what the Hindi lyrics mean, you’re in the right place. Below, we’ve shared the line-by-line English translation of “Barse More Naina” so you can easily understand the emotions and meaning behind each lyric.
| Singer: Khoslaraghu | Lyricist: Khoslaraghu |
Barse More Naina Lyrics English Translation – Khoslaraghu
Tanha Kar Gaya Hai Kyun Bhala,
Why did you leave me all alone?
Mudke Jo Tu Mujhse Hai Chala
Why did you turn away and walk away from me?
Ankhiyan Bhi Bhar Aaye, Tum Huye Jo Paraye
My eyes filled with tears when you became a stranger.
Dhaage Jo Chute Saare, Naate Bhi Toote Saare,
All the threads have snapped, and all the bonds have broken.
Kyun Saanvare?
Why, my beloved?
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
For so long, I have spent my nights staying awake.
Kahe Na Peet Mori Kabhi Na Rang Laayi
Why did my love never bear fruit?
Barse More Naina, Piya Jo Harjaai
My eyes rain tears, my beloved has been unfaithful.
Laganwa Bhi Kyun Thi Unse Lagaayi
Why did I ever fall in love with him?
Barse More Naina Piya Re Harjaai
My eyes rain tears, my beloved is unfaithful.
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
For so long, I have spent my nights staying awake.
Chhaya Andhera Aaye Na Savera, Yaadon Ka Ghera
Darkness has fallen, dawn does not come, and memories surround me.
Ji Tarase Mera
My heart longs for you.
Suno Suno Na Piya Re, Tumhein Kitna Pukaare
Listen, my beloved, do you hear how much I call out to you?
Lautke Aaye Nahin, Vaade Nibhaaye Nahin
You never returned, and you never kept your promises.
Kyun Saanvare?
Why, my beloved?
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
For so long, I have spent my nights staying awake.
Kahe Na Peet Mori Kabhi Na Rang Laayi
Why did my love never bear fruit?
Barse More Naina, Piya Jo Harjaai
My eyes rain tears, my beloved has been unfaithful.
Laganwa Bhi Kyun Thi Unse Lagaayi
Why did I ever fall in love with him?
Tanha Kar Gaya Hai Kyun Bhala,
Mudke Jo Tu Mujhse Hai Chala
Ankhiyan Bhi Bhar Aaye, Tum Huye Jo Paraye
Dhaage Jo Chute Saare, Naate Bhi Toote Saare,
Kyun Saanvare?
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
Kahe Na Peet Mori Kabhi Na Rang Laayi
Barse More Naina, Piya Jo Harjaai
Laganwa Bhi Kyun Thi Unse Lagaayi
Barse More Naina Piya Re Harjaai
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
Chhaya Andhera Aaye Na Savera, Yaadon Ka Ghera
Ji Tarase Mera
Suno Suno Na Piya Re, Tumhein Kitna Pukaare
Lautke Aaye Nahin, Vaade Nibhaaye Nahin
Kyun Saanvare?
Kabse Maine Raina Hai Jaagke Bitayi
Kahe Na Peet Mori Kabhi Na Rang Laayi
Barse More Naina, Piya Jo Harjaai
Laganwa Bhi Kyun Thi Unse Lagaayi
Why did you leave me all alone?
Why did you turn away and walk away from me?
My eyes filled with tears when you became a stranger.
All the threads have snapped, and all the bonds have broken.
Why, my beloved?
For so long, I have spent my nights staying awake.
Why did my love never bear fruit?
My eyes rain tears, my beloved has been unfaithful.
Why did I ever fall in love with him?
My eyes rain tears, my beloved is unfaithful.
For so long, I have spent my nights staying awake.
Darkness has fallen, dawn does not come, and memories surround me.
My heart longs for you.
Listen, my beloved, do you hear how much I call out to you?
You never returned, and you never kept your promises.
Why, my beloved?
For so long, I have spent my nights staying awake.
Why did my love never bear fruit?
My eyes rain tears, my beloved has been unfaithful.
Why did I ever fall in love with him?
‘Barse More Naina’ Music Video
Explore more lyrics translations by category in various languages from the menu section, or find your favorite lyrics translations by song name, artist name, or even with a lyrics line using our deep search on LyricstranslationZone!
